BAD HARDWARE WEEK

NASA allows no more than 5 per cent of a detector's pixels to be hot by the end of the telescope's five-year space mission. At this rate, the detectors may exceed this limit before the telescope even leaves the ground, says Rieke.